La question, c'est pourquoi comme ça et pas autrement ?